Dear North Godwin Families,

We are off and running on another great  year of learning at North Godwin Elementary and I am so excited to be starting my 12th year as a principal for Godwin Heights School District and my 8th year at North Godwin! This is always a time filled with a lot of emotion, and it’s important to remember we are all feeling the same types of emotions whether we are a principal, teacher, parent or student!  Excitement, anxiety, nervousness, and many others!  

We have a lot of exciting opportunities this year including the return of our T.E.A.M. 21 after school program. The program starts on Monday, Sept. 5 and will run from 3:30 p.m.-6:15 p.m. Monday through Thursday for qualifying students.  Please contact Ms. Hensel at 616-490-8363 to apply for a spot, as I know enrollment is filling up quickly.

Please be diligent about having your child to school “All Day, Every Day”!  Chronic absenteeism and/or tardiness can be devastating to your child’s success in school.  North Godwin is a Community School, which means that we have a lot of people here to help you with whatever barriers may be keeping you from getting your child to school every day on time.  If there is anything that we can assist you with, please contact me and we can work together to solve any issues.  

As always, if you have any questions or concerns please stop in the school office or give me a call at 252-2010.  I can also be reached by email at lang@godwinschools.org
 

Yours in Education,
Mary Lang
North Godwin Principal

 

Estimadas familias de North Godwin,

Estamos comenzando otro gran año de aprendizaje en North Godwin Elementary y estoy muy emocionada de comenzar mi 12º año como directora de Godwin Heights School District y mi 8º año en North Godwin! Este es siempre un tiempo lleno de mucha emoción, y es importante recordar que todos estamos sintiendo los mismos tipos de emociones si somos un director, maestro, padre o estudiante! ¡Emoción, ansiedad, nerviosismo y muchos otros!

Tenemos muchas oportunidades interesantes este año incluyendo el regreso de nuestro programa T.E.A.M. 21 después de la escuela. El programa comienza el lunes, 5 de septiembre y funcionará de 3:30 p.m.-6:15 p.m. de lunes a jueves para los estudiantes calificados. Comuníquese con la Sra. Hensel al 616-490-8363 para solicitar un lugar, ya que sé que la inscripción se está llenando rápidamente.

Por favor sea diligente acerca de tener a su hijo a la escuela "Todo el dia, cada dia"! El absentismo crónico y / o la tardanza pueden ser devastadores para el éxito de su hijo en la escuela. North Godwin es una escuela comunitaria, lo que significa que tenemos mucha gente aquí para ayudarle con las barreras que pueden estar impidiendo que usted lleve a su hijo a la escuela todos los días a tiempo. Si hay algo con que podemos ayudarle, por favor póngase en contacto conmigo y podemos trabajar juntos para resolver cualquier problema.

Como siempre, si tiene alguna pregunta o inquietud, por favor venga a la oficina de la escuela o llame al 252-2010. También puedo ser contactado por correo electrónico a lang@godwinschools.org


Suyo en Educación,
Mary Lang
Directora de North Godwin